Loghat Bahasa Kedah Ulu ini telah meresap dan bercampur perkataan dari Bahasa Melayu Kedah dan Bahasa Siam, maka ianya berlainan sedikit dari Bahasa Induknya iaitu Bahasa Melayu Pattani atau Bahasa Melayu Kelantan. Tetapi ianya juga agak sama dengan Bahasa Melayu Terengganu dan Bahasa Melayu Perak Ulu.
Contoh Perkataan:
Muka tepoh = Simpang tiga
Terekong -= Terkam
Jeromoh = Jumpa
Khomoh = Pengotor
Jukhey = Hujung (merujuk kepada bahagian tepi jemuran)
Jemorang = Pelantar
Plasa = Pangkin
Tebeng = Sengaja
Jueh - Bibir Mulut bawah terkeluar
Kesik - Takut
Rocoh - Cucuk
Tusuk - Sembunyi
Keliyek - Yang lembut/melekat seperti bancuhan tepung ubi
Kheng - Tahan
Terepa - Meluru
Kelero - Mundar mandir
Rophong - Tiada gigi
Jaong - Mendung
Seloteng - Comot/penuh dgn kotoran
Cokeh - Cungkil
Kothok - Pendek
Berjegel - Berjaga
Kerosek/merokeh - cari
Lepa - Ralik/leka
Hok - Tercekik
Khek - Luah
Besilirk - Banyak
BUDAK KEDAH MEMANG AWESOME..
Tiada ulasan:
Catat Ulasan